Buenaaaaas~~~~ Como ya dije en la anterior entrada, mi próximo trabajo en traducción serían los nuevos capítulos del anime de Tales of Symphonia, por ello, ahora que queda tan poco para que por fin podamos disfrutar en español de ellos, tengo que hacer esta entrada a modo de publicidad xD
Veréis... el fansub en el que haré el cargo de traductor de este anime es AnP Fansub, en el que con anterioridad ya traduje el anime completo de Death Note, algún que otro capitulo de Busou Renkin y Code Geass, y la primera temporada del mencionado Tales of Symphonia. Pero desde entonces ha llovido mucho, y resulta que el staff que había en esa época ya no sigue en el fansub, soy el único del proyecto que aún permanece por allí xD
Por eso hago esta entrada, para deciros que si os interesa ayudar en este proyecto, y os apetece estar en algún fansub, ahora podría ser el momento. Los puestos para los que se necesita ayuda con los de "timer, editor, enconder y karaoker", y para poneros en contacto con el staf para la spruebas todo lo que tenéis que hacer es ir a su foro, y entrar donde pone "Fansub AnP", allí podréis preguntar cualquier duda y pedir las pruebas para el puesto que queráis desempeñar ^_^
P.D: De paso anuncio que pronto (o eso espero... xD) veréis traducciones mías también en PVs, de momento no digo en cuales, pero bueno, ya los veréis ^_^ Y que dicho trabajo lo estoy haciendo con Japan Revolution.
No se si te acordaras de mi Cloud, estuve un tiempo en anp fansub y tambien en el foro de redlinesp bajando vuestros capitulos de Fairy tail cuando existia Nihon no fansub.
ResponderEliminarPues como he visto que vais a sacar Tales of Symphonia me gustaria ayudarte como encoder pero solo para esta serie una vez que termine de hacerla dejaria ANP fansub ya que estoy haciendo un fansub propio y no tendria mucho tiempo.
Espero tu respuesta por si te interesa.